Set in the sixties and seventies, M.A. Quigley’s The Complexities of Love: Will Mark find the love he is seeking? follows Mark Cooney, a resilient boy who grapples with his sexuality.